LA MORISCA CATALINA LUZARDA, SECUESTRADA, RESCATADA Y VUELTA A ESCLAVIZAR

 

LA MORISCA CATALINA LUZARDA, SECUESTRADA, RESCATADA Y VUELTA A ESCLAVIZAR 

Faneque Hernández Bautista

Juan Ramón García Torres

Mujer bereber Amazigh
Foto: nationalgeographic.com

MUSEO CANARIO ES35001AMC/INQ 092.002 

A siete de junio de 1580

Contra Catalina Luzarda, morisca. Nació en Berbería en ¿San Bartolomé? y que es de más de 40 años de edad y que era cautiva y que como murió su señora doña Catalina todos se desparpajaron por ahí y que vino presa ayer por la mañana y declaró de este modo su genealogía.

GENEALOGÍA:

Padres: Dijo que son moriscos

Abuelos de una y otra parte: Dijo que todos son moriscos y que de ella nace ahora cristianos.

Preguntada si es casada y con quién y si tiene hijos, cómo se llaman y qué edad tienen dijo que es casada con Juan de Morales, morisco, y que tiene una hija, María de Franquis casada con Baltasar de Saavedra, hijo de Manuel de Saavedra y tiene cuatro hijos: el mayor se llama Andrés, y el otro Melchor, Baltasar y Juanilla, todos de hasta edad de cuatro años.

Dijo que la bautizó Clavijo, beneficiado de Lanzarote, y lo confirmó el obispo Torres y oye misa y confiesa y comulga como lo manda la santa madre iglesia y que esta cuaresma pasada confesó con Álvaro Rodríguez y comulgó.

No se supo persignar bien y en partes erró el credo; y la Salve Regina, Paternóster y Ave María supo y no más.

Monjes cristianos pagan rescate de cautivos
Foto:wikipedia.es

DISCURSO DE SU VIDA

Dijo que le parece que habrá 30 años o más que Pedro Hernández Saavedra, vecino de Lanzarote que fue de armada a Berbería cautivó a esta confesante y a su madre y después llevaron a esta a rescate a Berbería y su madre se quedó en tierra de cristianos y su padre de esta rescató a esta confesante y entonces se quedó en Berbería y en otro viaje Luis de León llevó de rescate a la madre de esta a Berbería y su padre de esta envió a esta confesante en rehenes al navío y desembarcó la madre de esta en tierra de moros y allá se quedó y a esta confesante trajeron a esta tierra de cristianos y estuvo en ella mora como quince años al cabo de los cuales la bautizaron y siempre estuvo cautiva en casa de Ruy Leme hasta que se ahorró que habrá doce o trece años y que ha tratado en Lanzarote el más del tiempo y en Fuerteventura no tanto y en Canaria poco y que ha tratado con cristianos y moriscos de su tierra.

LIBERTAD BAJO FIANZA

En Fuerteventura a 15 de septiembre de 1580 compareció Alonso de Morales, morisco, hermano de Juan de Morales, marido de la dicha Catalina Luzarda como  fiador de su cuñada.