ORIGEN DEL APELLIDO COLLADO EN GRAN CANARIA
 |
| Enfrentamiento entre un galeón holandés y una galera española, en 1602. Autor desconocido (1617) |
La primera referencia de tal apellido en la isla era para nosotros, antes del comienzo de esta pesquisa, la que contenía la partida nº 406 del libro 1 de matrimonios del Sagrario de fecha 27 de junio de 1575. Se casaban en esa fecha Miguel Rodríguez y María González. Del novio se dice en la partida que era viudo por entonces e hijo de Pedro Collado y de una mujer cuyo nombre no leemos bien en dicha partida, ambos vecinos de Tirajana. En un índice del archivo diocesano se relaciona como madre de Miguel a una tal Juana Rodríguez pero nosotros creemos que se trata en realidad de María Rodríguez pues con este nombre consta la esposa de Pedro Rodríguez Collado en el bautismo de su hijo Pedro (hermano de Miguel) oficiado en Telde en 1559. De María González por su parte se dice en dicha partida que era hija de Bastián Martín y Juana Vélez.
Pedro Collado y Mª Rodríguez Vecinos de La Vega | Bastián Martín, hortelano, y Juana Vélez (criada de Pedro Vélez) | ||
MIGUEL RODRÍGUEZ N circa 1550, viudo, y MARÍA GONZÁLEZ 1 N 1550 C 1575 Las Palmas, vecinos de Tirajana | |||
Hija: bautizada presuntamente en Tunte y casada en Telde: -María González 2 C 1609 Matías Lorenzo | |||
Nota: María González 1 había casado en primeras nupcias en octubre de 1571, nupcias que iban a ser anuladas por el provisor, con el vaquero portugués Juan González, condenado a galeras por hurto y quebrantamiento de cuevas. Con ese primer matrimonio con el dicho Juan González, María habría tenido una hija que fue bautizada en Telde a principios de 1573 llamada Leonor.
Acerca de María González, aunque no se indica que fuera viuda se colige del texto que estuvo casada con anterioridad pues podemos leer en el mismo que fue “dada por libre del matrimonio que había contraído con el que enviaron a galeras por el Santo Oficio de la Inquisición por sentencia del señor provisor”.
La sentencia del provisor de anulación del matrimonio se realiza a instancias del Santo Oficio si bien el hecho de que haya sido condenado a galeras nos indica que fue la justicia criminal y no la inquisición la que resuelve el proceso.
Repasando el dicho libro 1 de matrimonios de El Sagrario en busca del referido matrimonio anterior de María González descubrimos en la partida nº 280 de fecha 4 de octubre de 1571 el casamiento de Juan González y de María de Candelaria, señalándose que fueron dispensados por el provisor. El motivo de tal dispensa lo hemos deducido del siguiente apartado cuando en una de las actas de la Real Audiencia se hace saber que el tal Juan González era portugués, de ahí la necesidad de dispensa en razón de que era extranjero.
Repasando los extractos de las actas de la Real Audiencia encontramos lo siguiente:
(LA REAL AUDIENCIA DE CANARIAS EN EL SIGLO XVI: LIBRO II DE ACUERDOS) AUTOR: Juan Alberto Rodríguez Segura
Nº 46
Folio 25 recto
En 23 de julio se tuvo acuerdo y en él se acordó lo siguiente:
En un pleito criminal entre partes de la una el fiscal de esta Audiencia y de la otra reos acusados Luis Muñoz, Pero Romo y Juan González Vaquero sobre ciertos hurtos y quebrantamientos de cuevas y otras cosas. Fueron condenados en vista lo susodichos Muñoz y Romo en cada 100 azotes y galeras perpetuas al remo y sin sueldo como galeotes y costas. El dicho Romo vecino que es de esta isla y el dicho Muñoz vecino de La Gomera. Fue condenado el dicho Juan González que es portugués en 1000 azotes y diez años de galeras al remo y sin sueldo y costas.
Nº 49 Folio 26 vto
En 3 de agosto de 1573 se tuvo acuerdo y se acordó lo siguiente:
En el pleito criminal entre el promotor fiscal de esta Audiencia de una parte y de la otra Juan González reo acusado de ciertos hurtos y lo demás que se le opone se confirmó la sentencia de vista conque los diez años de galeras sean 8 y no más.
Acerca de su esposa María González ahora sabemos que se llamaba en realidad María de Candelaria y que su apellido González parece que le viene dado por su exmarido Juan González y no por su ascendencia pues María González es la hija, como bien se indica en la partida citada al comienzo de este trabajo, de Bastián Martín y de Juana Vélez.
Veamos en los libros de bautismos dos y tres de Telde lo que consta acerca de padres y hermanos de María González. En una o varias de las partidas siguientes se dice que Bastián Martín era hortelano o trabajador y que Juana Vélez, su mujer, había sido la criada del difunto Pedro Vélez:
Martín, Bastián (hortelano y trabajador)
Vélez, Juana (criada de Pedro Vélez que sea en gloria)
Hijos registrados en el Libro 2
Lorente 0222 Martes 21 de agosto de 1548
Padrinos: Bmé Martín de Zorita y Juan Vélez de Valdivieso; y Luisa Vélez e Isabel Ponce hija de Juan Yánez
Catalina 0288 Domingo 1 de diciembre de 1549
Vasco López y Bmé Martín y Francisca de Betancor y Luisa Vélez mujeres de los dichos
María 0341 Domingo 16 de noviembre de 1550
Bmé Martín y Alonso Piasco y Luisa Vélez y Catalina Dumpiérrez
Isabel 0388 Viernes 25 de marzo de 1552
Ángel García mayordomo del Lcdo. Castillo y Juan Hernández labrador y Magdalena Gamarra mujer de Ángel García y Águeda Rodríguez mujer de Juan Hdez
Elena 0770 Domingo 29 de octubre de 1559
Luis Inglés y Alonso de Zorita
Hijo registrado en el libro L3
Hernando 0094 Domingo 22 de noviembre de 1562
Bastián García y s m Elvira García y Pedro Madera y s m Elvira Rodríguez
Así pues tenemos que María González es la hija de Bastián Martín y Juana Vélez bautizada en Telde a finales de 1550. Es decir que casó con Juan González a los 20 años y con Miguel Rodríguez, cuatro años más tarde, a los 24 años de edad, pudiendo en consecuencia haber tenido hijos hasta los años 90 si es que no ha fallecido antes.
Del primer matrimonio anulado de María hubo descendencia pues consta en 1573 en el libro 5 de bautismos de El Sagrario de Las Palmas (partida Nº 3) el nacimiento de Leonor, hija de Juan González y María de Candelaria.
Centraremos ahora nuestro estudio en tratar de descubrir el origen del apellido Collado en Gran Canaria que parece estar relacionado con la ascendencia paterna de Miguel Rodríguez, vecino de Tirajana.
Acerca del padre de Miguel, Pedro Collado o Pedro Rodríguez Collado, localizamos una presencia suya como testigo en un documento de los protocolos de Alonso Hernández en Las Palmas que tiene fecha de 6 de abril de 1559 (Protocolo 788 folio 73 vuelto) cuando ya debía ser un hombre maduro. En ese mismo año Pedro Rodríguez y su esposa María Rodríguez bautizan en Telde a un niño llamado Pedro como ya hemos adelantado. El que no tengamos presencias anteriores en esta isla puede indicar que vienen de fuera y que aquí bautizan a Pedro como último hijo de esta pareja.
Con mucha anterioridad aparece registrada la presencia de una persona homónima en algunos protocolos de Tenerife que bien pudiera ser el padre del citado y el primero de este linaje Collado en las islas:
Ante Hernán Guerra a 2 de agosto de 1511 Doc nº 1214
“Pedro de Collado, estante, reconoce deber a García de León, 1600 mrs por paño que le compró; las pagará por el día de Navidad. Ts: Fernán esteban, Diego Criado del teniente. Firma de Fdo Esteban”
Ante Juan Márquez en Tenerife en 31 de agosto de 1520
“Pedro Collado, vº de Buenavista, debe a Francisco Larca, genovés, mercader estante 17 reales de plata por ropa, a pagar a fines de mayo de 1521. Hipoteca toda la sementera que hace este presente año en las tierras de Francisco Jiménez sitas en El Palmar y todo el trigo y cebada que en ellas cogiere. Testigos: Francisco Morillo y Martín de Castro. Firma por no saber Martín de Castro”
De ambos documentos obtenemos que Pedro de Collado era una persona muy humilde pues cultiva en tierras de otros como arrendatario y que en 2011 era un recién llegado pues consta como estante y en 1520 sin embargo era ya vecino de Buenavista del Norte.
Observemos que en la cita más antigua se habla de Pedro de Collado no de Pedro Collado. Esto nos refuerza en la idea de que Collado es el lugar de procedencia en Castilla de este trabajador cuya descendencia pasará a tenerlo como apellido.
Según la RAE l el término “collado” tiene dos acepciones:
1. m. Tierra que se levanta como un cerro, menos elevada que el monte. 2. m. Depresión suave por donde se puede pasar fácilmente de un lado a otro de una sierra.
Collado es pues un accidente geográfico que da nombre a muchas localidades españolas donde se observan esas características topográficas. Algunos ejemplos en la toponimia española según Wikipedia pueden ser Collado de Siero en Asturias, Collado de la Vera en Extremadura, Collado del Mirón, Collado de Contreras y Collado Hermoso en Castilla y León, Collado de Cieza en Cantabria, y Collado Mediano y Collado Villaba en la comunidad de Madrid. De cualquiera de ellas puede provenir el poblador pionero que estamos estudiando Pedro de Collado. De todas ellas destacamos como más probables las que se denominan Collado a secas: la parroquia asturiana y el municipio cacereño situado en la comarca de La Vera.
En relación con la descendencia de Miguel Rodríguez Collado estimamos que es una hija suya presuntamente nacida en Tirajana:
A María González 2 nacida sobre 1580, probablemente en Tunte, quien, viuda de un primer matrimonio que no hemos localizado, casó en Telde en 1609 con Matías Lorenzo, también viudo. Hijos de esta pareja allí bautizados fueron Sebastián en 1610, Francisca en 1615 y Miguel en 1620. Certezas de hijos de esta pareja que llegaron a adultos asentándose en Agüimes las tenemos con:
- Francisca González C 1634 en Agüimes con Lázaro Ojeda
- Juan Lorenzo Collado C 1636 en Agüimes con María Martín Betancor
Miguel Rodríguez aparece citado en el testamento de Pedro Báez dictado en Tirajana a 16 de enero de 1575 justamente el mismo año en que este, viudo de X , se casa a 27 de junio con María González 1.
BALANCE SOLO HILVANADO ACERCA DE OTRAS LÍNEAS COLLADO EN GRAN CANARIA
Además de la línea sureña que instaura Miguel Rodríguez por Tirajana y Agüimes, estimamos que otros hermanos suyos, hijos por igual de Pedro Collado y María Rodríguez, instauran líneas por La Vega y el centro de la isla. Dichos hermanos, todos ellos con sucesión, serían:
-Juan Collado casado con Isabel de Morales en 1564
-Francisco Rodríguez Collado casado con Inés Pérez, naturales Santa Brígida
-Pedro Rodríguez Collado casado en 1588 en La Vega con Catalina de Aday
La línea más exitosa, genealógicamente hablando, parece ser la que parte de Francisco Rodríguez Collado quien, entre otros hijos posibles, tuvo a: Mencía Rodríguez C Pedro Lorenzo, Jorge Rodríguez Collado C Ana González y Juan Rodríguez Collado C Mariana Rodríguez