TESTIFICACIONES ANTE EL INQUISIDOR PEDRO HURTADO DE GAVIRIA - AÑO 1606
FANEQUE HERNÁNDEZ BAUTISTA
JUAN RAMÓN GARCÍA TORRES
Testificaciones recogidas durante la visita realizada por el Inquisidor Pedro Hurtado de Gaviria a diferentes villas de la isla de Gran Canaria entre el 10 de septiembre y el 9 de noviembre de 1606*
TESTIFICACIONES EN GÁLDAR
En la villa de Gáldar a 13 de septiembre de 1606 estando el señor inquisidor Doctor don Pedro Hurtado de Gaviria, visitador, en su audiencia de la tarde apareció en ella de su voluntad un hombre que dijo llamarse Andrés de Saavedra, vecino de esta villa de Gáldar y labrador del cual fue recibido juramento en forma de derecho y so cargo de él prometió de decir verdad y dijo que por descargo de su conciencia viene a decir y manifestar cómo habrá cuatro años poco más o menos que siendo este testigo yeguarizo de esta dicha villa, viniendo un día con él por el lomo de las palmas término de esta dicha villa don Diego Sarmiento hijo del alguacil mayor del Santo Oficio le dijo que le hiciere placer de darle un bajo de potro declarándole cómo en acabando de nacer los potros echaban el dicho bajo por las narices y este le dijo que para qué lo quería, que si era alguna cosa mala de donde le pudiese venir perjuicio que no le metiese en ello, y el dicho don Diego le respondió que si fuera cosa mala no se lo había de pedir paciente, se lo prometió y tuvo cuenta cuando nacía un potro y echó de ver que uno echó por las narices el dicho bajo conforme a lo que el dicho don Diego le había dicho, que era como un pedazo de hígado de ganado como de la anchura y largor de dos dedos y este lo cogió y lo llevó al dicho don Diego y se lo dio y algún tiempo después que habrá poco más de un año el dicho don Diego Sarmiento dijo a este testigo que con el dicho bajo del potro que le había dado había alcanzado a conocer carnalmente a doña María de Trejo, mujer de Miguel de Trejo, vecino de esta dicha villa y este testigo se enojó con él porque le había mentido en aquellas cosas y poco después sabe y vio este testigo que el dicho don Diego Sarmiento se casó y veló con doña Leonor hermana de la dicha María de Trejo con quien al presente está casado y hace vida maridable en la dicha villa de Guía y lo que ha dicho es la verdad para el juramento que hizo y que no lo dice por odio y que es de edad de 26 años poco más o menos; leyósele lo dicho; ratificose en él, encargósele el secreto so cargo del dicho juramento, prometiolo y no firmó porque dijo no saber, firmolo el dicho señor inquisidor.
El sr inquisidor don Pedro Hurtado de Gaviria. Ante mí Gaspar Álvarez de Miranda